2013年4月26日 星期五
[作文50+2] No 165: 辮子的聯想
崔苔菁 - ♫ 她的眼睛像月亮
在附小念書的時候,六年級以前。大多數的女同學,都留著一頭長髮,而且梳成辮子,有的是一根或兩根的麻花辮子,有的是一個俏皮的馬尾;梳短髮的女生是少數,鈴嬌、照照和季眉是其中的三位短髮佳麗。我記得活潑里的王復華,有兩根又長又粗的辮子;博愛里的鄭學瑾也有兩根比復華細一點的長辮子。 那有名的「冠英把學瑾辮子綁椅子」事件,只得怪學瑾美麗的辮子了!志學里梳辮子的女生也很多--珊珊、明昭、碧瑤、梁美、旭雯、靖華、新新、嬋娟、淑枝、 葉梅、君仁...。等升上六年級,不知是不是升學的壓力,女同學們,一股勁地都把長髮給剪短了。
其實剪短了的頭髮,非常容易整理,不但早上省了至少十五分鐘梳頭和編辮子的時間,而且洗頭方便,很快就乾了。台灣夏天天氣炎熱,一頭短髮保證頭頂清涼。在那沒有冷氣的五零年代,真不知那時如何梳著兩根辮子,是如何渡過那些炎炎夏日的?
五 十多年過去了,大多女生至今仍是一頭短髮,當然也有幾位例外,美琦的及肩長髮仍然和她的人一樣美麗。只是現在要留意的是另一個隨著年齡增長,頭髮變白的問題,而不是頭髮長短的問題。曾幾何時,白髮悄悄地掺進了黑髮,成了美國人說的「鹽和胡椒」(salt and pepper) 的混搭,告訴我們「時不我予」。除了少數幾位同學,像世澤、家俊和益堂,以不變應萬變的「原版」智者形象見諸於世,大部份的同學,都在頭髮上擦了一點東 西,有的還色彩繽紛,煞是有趣。
有一次,我在從前的鄰居「瑪利亞」的家,見到她的一位義大利朋友。這位先生,頭髮不但烏黑,而且茂密,令我十分好奇。於是我就問他,「派特,您告訴我你都吃些什麼,怎麼有一頭如此茂密的烏絲?」他回答說;「今天早上我在頭頂擦了一點黑鞋油!」瑪利亞和她的先生則笑得人仰馬翻,等派特走了,他們告訴我:「派特一根頭髮也不剩,他戴了一頂假髮!」
所以,辮子沒了,沒關係。頭髮白了也無所謂,大家繼續在頭髮上擦點「鞋油」,記住頭殻下面的東西才要緊。重要的是要有一顆年輕的心,樂學不倦,迎接老之將至!
碧瑤 2013. 4.26
2013年4月23日 星期二
[作文50+2] No 164: 遠親不如近鄰
左邊照片:在瑪利亞家,聖誕節晚餐後。左起:碧瑤、約瑟夫、瑪利亞
右邊照片:在義大利餐廳慶祝瑪利亞生日。左起:約瑟夫、瑪利亞、碧瑤
Ray Conniff - ♫ Harmony
我從前的鄰居「瑪利亞」是我在費城最好的朋友,她大我六歲,像姐姐一樣地照顧我。我們緊鄰而居有十九年之久。她對我的情義讓我深深體會到中國人所說的「遠親不如近鄰」。
瑪 利亞是義大利人,她十九歲結婚,二十二歲時移民美國。打從到美國那天起,她就出外工作,賺錢貼補家用。她從九歲起就跟她的母親學做針線,因而練得一副好女 紅手藝,而成為改衣服專家。她不是只會把褲腳改短的那種女紅,她的專長包括修改新娘禮服和男士的西裝,我所有需要修改的衣服都是她幫我改的。她的客人都十 分滿意她絕佳的手藝,而一傳十,十傳百,讓她修改衣服的生意應接不暇。她的三個小孩都已成家立業,並有三個孫子。她的價值觀跟我們中國人的價值觀非常接近 --敬天愛人,孝順父母、疼愛子女、勤奮不懈和敦睦鄰里。她的家庭幸福美滿,有豁達的人生觀、個性開朗並樂於助人,我們能與他比鄰而居實在幸運。
以 前我們住在瑪利亞隔壁的時候,她做了什麼好吃的東西,一定隔著籬笆端一盤給我們。她的廚藝一流,因為我們都非常喜歡吃義大利菜,所以時常享她的口福。瑪利 亞讓我想起了以前小時候住在馬媽媽對面的時候,我們有幸常常吃到有威家好吃的佳餚,只不過這回我們吃到的東西不是蔥油餅和涼麵,而是披薩 (pizza)和義大利麵。
我們在七年前,搬到現在住的地方,搬家前我們非常不捨要搬離我們的好鄰居瑪利亞和她的先生約瑟夫。搬家那天, 我們手忙腳亂,有太多的事需要打理。瑪利亞前一天就告訴我們,搬家那天到她家去吃晚飯。我們去她家吃晚飯的時候已經是晚上九點了。瑪利亞為我們準備了沙 拉、雞排和義大利麵,還有水果和義大利咖啡。逢年過節,我們也常到瑪利亞家吃飯,她總是做了滿桌的菜,我和我先生就像是她們家的一份子。在她子女的婚宴 上,我們被安排坐在頭桌,儼然是自家人。她的那些義大利朋友一定覺得奇怪,為什麼這個中國人竟然坐在頭桌?瑪利亞的先生約瑟夫有一雙巧手,他什麼活都會 做,尤其會種菜和種果樹,我們在夏天常吃到他自己種的萵苣、蕃茄、辣椒、絲瓜、葫瓜,無花果、桃子、李子和杏子等。秋天就有剛從樹上摘下來的最新鮮的蘋果 和柿子可吃。
我很感謝我有一個親如姐姐的舊鄰居和好朋友。我們惺惺相惜,也許因為我們都是連根拔起的外國人,在這塊生疏的土地上,努力建立起一方立足之地。瑪利亞曾經是我的近鄰,也是我的好朋友、好姐姐。遠親確實不如近鄰啊!
碧瑤 2012.4.23
右邊照片:在義大利餐廳慶祝瑪利亞生日。左起:約瑟夫、瑪利亞、碧瑤
Ray Conniff - ♫ Harmony
我從前的鄰居「瑪利亞」是我在費城最好的朋友,她大我六歲,像姐姐一樣地照顧我。我們緊鄰而居有十九年之久。她對我的情義讓我深深體會到中國人所說的「遠親不如近鄰」。
瑪 利亞是義大利人,她十九歲結婚,二十二歲時移民美國。打從到美國那天起,她就出外工作,賺錢貼補家用。她從九歲起就跟她的母親學做針線,因而練得一副好女 紅手藝,而成為改衣服專家。她不是只會把褲腳改短的那種女紅,她的專長包括修改新娘禮服和男士的西裝,我所有需要修改的衣服都是她幫我改的。她的客人都十 分滿意她絕佳的手藝,而一傳十,十傳百,讓她修改衣服的生意應接不暇。她的三個小孩都已成家立業,並有三個孫子。她的價值觀跟我們中國人的價值觀非常接近 --敬天愛人,孝順父母、疼愛子女、勤奮不懈和敦睦鄰里。她的家庭幸福美滿,有豁達的人生觀、個性開朗並樂於助人,我們能與他比鄰而居實在幸運。
以 前我們住在瑪利亞隔壁的時候,她做了什麼好吃的東西,一定隔著籬笆端一盤給我們。她的廚藝一流,因為我們都非常喜歡吃義大利菜,所以時常享她的口福。瑪利 亞讓我想起了以前小時候住在馬媽媽對面的時候,我們有幸常常吃到有威家好吃的佳餚,只不過這回我們吃到的東西不是蔥油餅和涼麵,而是披薩 (pizza)和義大利麵。
我們在七年前,搬到現在住的地方,搬家前我們非常不捨要搬離我們的好鄰居瑪利亞和她的先生約瑟夫。搬家那天, 我們手忙腳亂,有太多的事需要打理。瑪利亞前一天就告訴我們,搬家那天到她家去吃晚飯。我們去她家吃晚飯的時候已經是晚上九點了。瑪利亞為我們準備了沙 拉、雞排和義大利麵,還有水果和義大利咖啡。逢年過節,我們也常到瑪利亞家吃飯,她總是做了滿桌的菜,我和我先生就像是她們家的一份子。在她子女的婚宴 上,我們被安排坐在頭桌,儼然是自家人。她的那些義大利朋友一定覺得奇怪,為什麼這個中國人竟然坐在頭桌?瑪利亞的先生約瑟夫有一雙巧手,他什麼活都會 做,尤其會種菜和種果樹,我們在夏天常吃到他自己種的萵苣、蕃茄、辣椒、絲瓜、葫瓜,無花果、桃子、李子和杏子等。秋天就有剛從樹上摘下來的最新鮮的蘋果 和柿子可吃。
我很感謝我有一個親如姐姐的舊鄰居和好朋友。我們惺惺相惜,也許因為我們都是連根拔起的外國人,在這塊生疏的土地上,努力建立起一方立足之地。瑪利亞曾經是我的近鄰,也是我的好朋友、好姐姐。遠親確實不如近鄰啊!
碧瑤 2012.4.23
2013年4月21日 星期日
[作文50+2] No 163: 向波士頓勇敢的居民致敬
Ernesto Cortazar - ♫ Dreamers
過去五天以來,波士頓的居民經歷了一場恐怖份子造成的爆炸事件悲劇。他們最初感到震驚、害怕和憤怒,接著他們以無比的堅韌和決心來面對這個事件,最後在第二個恐怖份子被抓到以後,大家莫不鬆一口氣而感到舒坦,現在大家終於可以回歸正常的生活。
這 五天以來,波士頓和四周幾個城鎮的居民展示了極度的勇氣,他們接受「封城」和地鐵關閉的命令和它所造成的不便,並且毫無怨言。這次的爆炸事件,有四個人 (其中一人是一位麻省理工學院的校警)不幸喪失了他們寶貴的性命,此外,有上百人受傷,其中有很多人失去了他們的肢體,還有更多的人心靈受到嚴重的創傷。 然而,我們在這次恐怖事件中,看到人性的光輝,也看到人們把同胞愛發揮到極致。在爆炸發生的那一刻,不僅有第一線救難人員立即救人,我們也看到路人見義勇 為,立刻幫助受傷的人,在把傷者稍事急救以後,把他們送到安全地帶和醫院,很多生命因而得以保存。大家同心協力,莫不以救人為第一要務。
在 美國聯邦調查局公佈嫌犯的照片以後,大家紛紛提供線索,波士頓高度專業的警察和反恐部隊,以他們自己的生命捍衛我們的生命,終於在一天之內,把第二位恐怖 份子逮捕。不久他將被繩之以法,受到應得的懲罰。我們也希望,這件事背後的主使者也被徹底摧毀。來自全世界的關懷和祈禱,大大地溫暖和撫慰了波士頓居民受 傷的心靈。
美國是一個種族和文化的大熔爐,它的成員來自世界各地。波士頓是美國的縮影,各種不同的種族和文化在這裡交會和融合,它多元的 文化豐富了波士頓這個國際都市。波士頓眾多優秀的大學,每年九月都歡迎來自世界各地無數的莘莘學子,這些學府培育和造就了無數精英學生,他們畢業以後回到 所在地貢獻所學,波士頓功不可沒。
這個恐怖事件永遠不會被遺忘,但是創傷會逐漸撫平,我深信波士頓的居民不久以後會勇敢地再站起來!讓我們再為那些在這次恐怖事件中受傷和犧牲的人們和家人祈禱。我僅以此文向勇敢的波士頓的居民致上最高的敬意。
美波 2013.4.21
2013年4月20日 星期六
[作文50+2] No 162: 旅行小叮嚀
愛是你愛是我 -♫ 崔苔菁+劉文正
夏天的旅遊旺季即將到來,我們希望以下的旅遊心得對您有些許幫助。
1. 拷貝一份護照和行程,交給家人,以備急用。
2. 打包要輕便,帶夠用的東西就好,不要過度打包。
3. 先上網查資料,做好功課,比如說,時差、當地的氣候、貨幣換算率等。出門時把計劃表帶著。
4. 穿一雙舒服的鞋子,如有需要,帶一雙應酬鞋。
5. 在外旅行,記得要錢財不露。
6. 在出發前,換一點當地的貨幣,以支付計程車費用等。其他的外幣,到了目的地,再用提款機提款。
7. 歐洲很多國家都有午休(siesta) 的習慣,而且,餐廳晚上七、八點才開門。
8. 訂機票時,若需轉機,要給自己至少兩小時的緩衝時間,以免脫機。
9. 要在手提行李內備一兩套換洗衣物和盥洗用品,以防萬一。
10. 出門在外,要小心扒手,尤其是在公眾場所,或搭乘大眾交通工具時要格外警覺。男士們不要把皮夾放在口袋裡,攜帶貼身錢包是明智的選擇,而且有絕對的必要。
11. 備一點當地的零錢,可以在需要收費的洗手間使用。
12. 大多行李箱看起來都很類似,若在自己的行李箱上綁一根自己可以識別的東西,再加一個書寫「目的地」和自己家裡地址的名片,會很有幫助。
忘掉工作,放鬆心情,增廣見識,享受當地的美食和旅遊的樂趣!
祝大家快快樂樂地出發,平平安安地返家!
部落格編輯小組 2013. 4. 20
2013年4月17日 星期三
[作文50+2] No 161: 地中海遊記之三: 羅馬遊記
左起竹麟夫人、竹麟於Trevi Fountain前留影
看更多相片
Four Aces -♫ Three Coins In The Fountain
第三天:我們造訪了梵蒂岡、聖彼得教堂和聖彼得廣場等著名景點。
第四天,我們參觀了競技場、Piazza Navona、Pantheon和Trevi噴泉等名勝古蹟。
第五天 4/17, 我們早上11:12 坐當地的火車去 Civitavecchia port,準備搭我們的遊輪繼續我們的旅程。 過去兩天來,我們每天從上午走到晚上 ,每個人都累得半死。羅馬和紐約等大城市一樣,有很多外地人及遊客。義大利人又不講求效率,常常在旅遊景點找不到入口或出口。此外,若飛機到達晚了,海關 已經下班,就沒有人檢查行李,公車也沒人驗票。晚餐時間是從晚上七點到半夜(七點不必等, 八點就滿座)。扒手更是猖獗。星期一早上,在乘坐地鐵時,我的錢包被扒,幸好裡面只有少數的錢及駕照,我花了兩小時找到警察局報案。這一來,又多了一個人 生經驗。昨晚我們在一家沒有名字,沒有菜單的當地人推薦的餐廳享用晩餐,這家餐廳又好吃又便宜,四個人才花了50歐元,包括餐廳的酒 。 也許這就是人生--有好也有壞,有黑暗,也有光明,碰到了才知道。
竹麟 2013.4.17
看更多相片
Four Aces -♫ Three Coins In The Fountain
第三天:我們造訪了梵蒂岡、聖彼得教堂和聖彼得廣場等著名景點。
第四天,我們參觀了競技場、Piazza Navona、Pantheon和Trevi噴泉等名勝古蹟。
第五天 4/17, 我們早上11:12 坐當地的火車去 Civitavecchia port,準備搭我們的遊輪繼續我們的旅程。 過去兩天來,我們每天從上午走到晚上 ,每個人都累得半死。羅馬和紐約等大城市一樣,有很多外地人及遊客。義大利人又不講求效率,常常在旅遊景點找不到入口或出口。此外,若飛機到達晚了,海關 已經下班,就沒有人檢查行李,公車也沒人驗票。晚餐時間是從晚上七點到半夜(七點不必等, 八點就滿座)。扒手更是猖獗。星期一早上,在乘坐地鐵時,我的錢包被扒,幸好裡面只有少數的錢及駕照,我花了兩小時找到警察局報案。這一來,又多了一個人 生經驗。昨晚我們在一家沒有名字,沒有菜單的當地人推薦的餐廳享用晩餐,這家餐廳又好吃又便宜,四個人才花了50歐元,包括餐廳的酒 。 也許這就是人生--有好也有壞,有黑暗,也有光明,碰到了才知道。
竹麟 2013.4.17
2013年4月16日 星期二
[作文50+2] No 160: 為波士頓馬拉松賽爆炸事件的受難者祈禱
Ernesto Cortazar - ♫ Nights of Silk and Tears
昨天(4/15/13)波士頓馬拉松賽發生恐怖份子造成的爆炸事件,我和家人都安好,謝謝大家的關心。
昨天我先生和我都去上班,沒有去市中心看波士頓馬拉松比賽。我大女兒在麻省理工學院讀書的時候,曾多次在馬拉松賽的醫療帳篷做義工。我同事的女兒昨天參加波士頓馬拉松比賽,所幸她在炸彈爆炸前十分鍾左右跑完全程,躲過一劫。
波 士頓馬拉松賽是本地的一樁大事。我的一位同事,多年來一直參與波士頓馬拉松賽的籌備工作,前天去賽場做義工,忙了12個小時。而且,在波士頓我們有一個傳 統,就是大家都帶著家人排列在馬拉松賽沿途的26英里上,觀看馬拉松賽的選手們賽跑,並為他們加油。對我們來說,這是一個巨大的歡樂場合。我們藉由馬拉松 賽迎接春天的到來,並且歡迎來自全世界的馬拉松選手到波士頓來參賽;對波士頓初中和高中學生來說,波士頓馬拉松賽是他們四月放假的第一天,大家興高采烈地 呼朋引伴,在終賽點觀看波士頓馬拉松賽結束。
昨天的爆炸事件是一件令人遺憾和哀傷的事件。讓我們謝謝昨天那些英勇的第一線救難者,並一起來為那些在這個事件中受傷和逝去的人們和他們的家人祈禱。
美波 2014.4.16
2013年4月15日 星期一
[作文50+2] No 159: 地中海遊記之二: 安抵羅馬
San Giovanni in Laterano 教堂,這個教堂是第一位基督教皇帝「康斯坦丁」所建。
The Mantovani Orchestra -♫ Arrivederci Roma
第二天:我們已平安抵達羅馬,從機場坐Leonardo Express 到Termini火車站。這個車站就在羅馬的市中心,從這裡去羅馬城裡任何地方都很方便。
竹麟 2013.4.15
The Mantovani Orchestra -♫ Arrivederci Roma
第二天:我們已平安抵達羅馬,從機場坐Leonardo Express 到Termini火車站。這個車站就在羅馬的市中心,從這裡去羅馬城裡任何地方都很方便。
竹麟 2013.4.15
訂閱:
文章 (Atom)






