Con Ed East River Generating Station, NYC
紐約市滿目瘡痍
請欣賞 - ♫ Sissel and Placido Domingo - Fire In Your Heart
內
人秀貞和我都是「聯合愛迪生電力公司」(Consolidated Edison, Inc. 簡稱 "Con Ed")
的緊急第一線回應人員,我們受過嚴格的訓練,對颶風對電力的防範和善後處理,非常有經驗。然而,這次颶風珊蒂來襲,讓我們對大自然可能帶來的災害,有了新
的認識。同學們可以從上面連接的相片裡,看到紐約市和新澤西州,所受到的前所未有的損害-地鐵站淹水了、華爾街形同死城、曼哈頓街道被淹沒、汽車泡在水
裡、停泊在港口的小船被吹得七零八落...。在風災一個禮拜以後,我的公司,經由同事們不眠不休的努力,已經恢復紐約地區百分之八十的電力供應。大家同心
協力,只有一個目標,就是如何在最短的時間裡,幫助紐約市民,恢復供電。我們所有緊急第一線回應人員都動員起來,全天候24小時分日夜兩班工作,我們的身
體當然累了,但是我們的鬥志高昂,那是一股巨大的能量。在颶風過後幾乎兩個禮拜,紐約市已逐漸恢復正常。
昨天(11/10
號)是我這兩個禮拜以來第一次公休。我們的家在停電很多天以後,終於供電恢復正常。我們把廚房清理乾淨,去超市買了菜;洗了三桶近兩個禮拜累積的換洗衣
物;家裡的暖氣運作也恢復正常。我們的家從前幾天的「又黑又冷」變成「又亮又暖」,真是 "home, sweet home"!
颶風雖然可怕,但是我從與我並肩作戰的內人和公司的同事,以及數不盡的參與救災的人員身上,看到燃起的「希望」。這個希望就是部落格編輯在「颶風珊蒂背後
的故事」裡所說的「這種毅力和堅忍不拔的精神大於所有風災損害的總和」。這個希望也是重建災區的奠基石。
我們要感謝所有參與救災的人員,謝謝他們無私的奉獻。美國的陸軍工程師與民間的公司合作,已經把紐約市所有隧道裡的水抽乾,接下去還有很多重建的工作要做,但是我深信,「眾志成城」,紐約市和新澤西州會在不久的將來,從颶風珊蒂的瘡夷中再站起來!
王正 2012.11.11
沒有留言:
張貼留言